{"id":60074,"date":"2026-08-02T09:44:09","date_gmt":"2026-08-02T05:44:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mecra.az\/?p=60074"},"modified":"2026-08-02T09:44:09","modified_gmt":"2026-08-02T05:44:09","slug":"dunyanin-%c9%99n-goz%c9%99l-sozu-secildi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mecra.az\/?p=60074","title":{"rendered":"D\u00fcnyan\u0131n \u0259n g\u00f6z\u0259l s\u00f6z\u00fc <span class=\"mecra-highlight\" style=\"color:#ff0000;\">se\u00e7ildi<\/span>"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u201cBabbel\u201d dil \u00f6yr\u0259nm\u0259 platformas\u0131 t\u0259r\u0259find\u0259n ke\u00e7iril\u0259n beyn\u0259lxalq qiym\u0259tl\u0259ndirm\u0259d\u0259 Yeni Zelandiyan\u0131n yerli Maori dilin\u0259 m\u0259xsus \u201ckaitiakitanga\u201d s\u00f6z\u00fc d\u00fcnyan\u0131n \u0259n g\u00f6z\u0259l s\u00f6z\u00fc se\u00e7ilib.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/Mecra.az\"><strong>Mecra.az<\/strong> <\/a>x\u0259b\u0259r verir ki, \u201cBabbel\u201d bu qiym\u0259tl\u0259ndirm\u0259 \u00fc\u00e7\u00fcn \u201cReddit\u201d v\u0259 \u201cTikTok\u201d kimi platformalarda dill\u0259rl\u0259 ba\u011fl\u0131 minl\u0259rl\u0259 m\u00fczakir\u0259ni t\u0259hlil ed\u0259r\u0259k, 75 dild\u0259n 223 s\u00f6zd\u0259n ibar\u0259t q\u0131sa siyah\u0131 haz\u0131rlay\u0131b.<\/p>\n<p>Daha sonra dil\u00e7il\u0259r, yaz\u0131\u00e7\u0131lar v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259t m\u00fct\u0259x\u0259ssisl\u0259rind\u0259n ibar\u0259t beyn\u0259lxalq m\u00fcnsifl\u0259r hey\u0259ti s\u00f6zl\u0259ri s\u0259s ah\u0259ngi, m\u0259na d\u0259rinliyi, nadirliyi v\u0259 m\u0259d\u0259ni \u0259h\u0259miyy\u0259tin\u0259 g\u00f6r\u0259 d\u0259y\u0259rl\u0259ndirib.<\/p>\n<p>Maori dilind\u0259ki \u201ckaitiakitanga\u201d s\u00f6z\u00fc t\u0259bi\u0259ti v\u0259 \u0259traf m\u00fchiti indiki v\u0259 g\u0259l\u0259c\u0259k n\u0259sill\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn qorumaq m\u0259suliyy\u0259tini ifad\u0259 edir. Bu anlay\u0131\u015f yaln\u0131z ekologiyan\u0131 deyil, h\u0259m d\u0259 Maori m\u0259d\u0259niyy\u0259tind\u0259ki himay\u0259darl\u0131q v\u0259 q\u0259yyumluq f\u0259ls\u0259f\u0259sini \u00f6z\u00fcnd\u0259 birl\u0259\u015fdirir.<\/p>\n<p>\u201cBabbel\u201d bildirib ki, s\u00f6z h\u0259m \u00f6z\u00fcn\u0259m\u0259xsus t\u0259l\u0259ff\u00fcz\u00fc, h\u0259m d\u0259 bir \u00e7ox dild\u0259 birba\u015fa qar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olmayan d\u0259rin m\u0259nas\u0131 il\u0259 se\u00e7ilib.<\/p>\n<p>\u015eirk\u0259tin dil\u00e7isi Esteban Touma Portilla qeyd edib ki, iqlim d\u0259yi\u015fikliyinin t\u0259sirl\u0259rinin daha \u00e7ox hiss olundu\u011fu indiki d\u00f6vrd\u0259 bu anlay\u0131\u015f qlobal \u0259h\u0259miyy\u0259t da\u015f\u0131y\u0131r v\u0259 insanlar\u0131n \u0259traf m\u00fchit\u0259 qar\u015f\u0131 m\u0259suliyy\u0259tini xat\u0131rlad\u0131r.<\/p>\n<p>Qiym\u0259tl\u0259ndirm\u0259d\u0259 t\u00fcrkc\u0259nin \u201cyakamoz\u201d s\u00f6z\u00fc d\u0259 d\u00fcnyan\u0131n \u0259n g\u00f6z\u0259l 15 s\u00f6z\u00fc siyah\u0131s\u0131na daxil edilib. Bu s\u00f6z suyun s\u0259thind\u0259 ay i\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131n yaratd\u0131\u011f\u0131 g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc par\u0131lt\u0131n\u0131 ifad\u0259 edir v\u0259 ba\u015fqa dill\u0259rd\u0259 tam qar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olmayan anlay\u0131\u015flardan biri hesab olunur.<\/p>\n<p>\u201cBabbel\u201d qalib s\u00f6zd\u0259n ba\u015fqa siyah\u0131dak\u0131 dig\u0259r s\u00f6zl\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn reytinq a\u00e7\u0131qlamay\u0131b.<\/p>\n<p>\u0130lk \u201c15-liy\u201d\u0259 h\u0259m\u00e7inin yunan dilind\u0259 \u201caura\u201d v\u0259 \u201czephyr\u201d, yapon dilind\u0259 \u201cikigai\u201d v\u0259 \u201ckintsugi\u201d, uels dilind\u0259 \u201chiraeth\u201d, portuqal dilind\u0259 \u201csaudade\u201d, ispan dilind\u0259 \u201cojala\u201d, fin dilind\u0259 \u201cporonkusema\u201d, urdu dilind\u0259 \u201cnaz\u201d, zulu dilind\u0259 \u201cubuntu\u201d, ukrayna dilind\u0259 \u201ciriy\u201d, yiddi\u015f dilind\u0259 \u201cluftmensch\u201d v\u0259 yaghan dilind\u0259 \u201cmamihlapinatapai\u201d s\u00f6zl\u0259ri d\u0259 daxil edilib.<\/p>\n<p>Dil\u00e7il\u0259rin fikrinc\u0259, x\u00fcsusil\u0259 azl\u0131q dill\u0259rind\u0259ki b\u0259zi s\u00f6zl\u0259r ba\u015fqa dill\u0259rd\u0259 tam qar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olmayan anlay\u0131\u015f v\u0259 d\u0259y\u0259rl\u0259ri ifad\u0259 etdiyi \u00fc\u00e7\u00fcn insanlara d\u00fcnyaya f\u0259rqli prizmadan baxmaq imkan\u0131 yarad\u0131r (Qafqazinfo).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cBabbel\u201d dil \u00f6yr\u0259nm\u0259 platformas\u0131 t\u0259r\u0259find\u0259n ke\u00e7iril\u0259n beyn\u0259lxalq qiym\u0259tl\u0259ndirm\u0259d\u0259 Yeni Zelandiyan\u0131n yerli Maori dilin\u0259 m\u0259xsus \u201ckaitiakitanga\u201d s\u00f6z\u00fc d\u00fcnyan\u0131n \u0259n g\u00f6z\u0259l s\u00f6z\u00fc se\u00e7ilib. Mecra.az x\u0259b\u0259r verir ki, \u201cBabbel\u201d bu qiym\u0259tl\u0259ndirm\u0259 \u00fc\u00e7\u00fcn \u201cReddit\u201d&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-60074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dunya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60076,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60074\/revisions\/60076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/60075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}