{"id":54211,"date":"2025-11-03T21:29:34","date_gmt":"2025-11-03T17:29:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mecra.az\/?p=54211"},"modified":"2025-11-03T21:56:09","modified_gmt":"2025-11-03T17:56:09","slug":"bu-gec%c9%99-qalaktikanin-s%c9%99sini-esitdim-jasmin%c9%99-xatunun-seirl%c9%99ri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mecra.az\/?p=54211","title":{"rendered":"“Bu gec\u0259 qalaktikan\u0131n s\u0259sini e\u015fitdim…” – Jasmin\u0259 Xatunun \u015feirl\u0259ri"},"content":{"rendered":"

10 iyun 1984-c\u00fc ild\u0259 Hindistan\u0131n Birbhum rayonunun Caqarsanto\u015fpur k\u0259ndind\u0259 anadan olan Jasmina, t\u0259hsilin\u0259 atas\u0131n\u0131n k\u0259ndi Hazarpurdak\u0131 Hazarpur \u0130btidai M\u0259kt\u0259bind\u0259 ba\u015flay\u0131b. Daha sonra Benqal \u0259d\u0259biyyat\u0131 \u00fczr\u0259 f\u0259rql\u0259nm\u0259 d\u0259r\u0259c\u0259si, inc\u0259s\u0259n\u0259t v\u0259 s\u0259n\u0259tkarl\u0131q \u00fczr\u0259 bakalavr d\u0259r\u0259c\u0259si v\u0259 komp\u00fcter elml\u0259ri \u00fczr\u0259 bakalavr d\u0259r\u0259c\u0259si al\u0131b.<\/em>
\n\u015eair Jasmin\u0259 Xatun m\u00fcasir Benqal \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n g\u00f6rk\u0259mli simalar\u0131ndan biridir. Onun deb\u00fct \u015feir toplusu, Sikto Jui, 14 noyabr 2023-c\u00fc ild\u0259 Bharati Prakashani, Kolkata t\u0259r\u0259find\u0259n n\u0259\u015fr edilmi\u015fdir. Daha sonra onun Banqlade\u015fd\u0259ki Ekushey Kitab S\u0259rgisind\u0259 Pratibimb Proka\u015fani t\u0259r\u0259find\u0259n n\u0259\u015fr olunan \u201cRangamati Rajbari\u201d adl\u0131 birg\u0259 \u015feir kitab\u0131 ona geni\u015f oxucu k\u00fctl\u0259si qazand\u0131rd\u0131.<\/em>
\n14 aprel 2024-c\u00fc ild\u0259 Ananda Prakashan, Kolkata t\u0259r\u0259find\u0259n n\u0259\u015fr olunan Jannati Jui ikinci birg\u0259 kolleksiyas\u0131 onun h\u0259yat\u0131nda yeni m\u0259rh\u0259l\u0259 oldu. T\u0259xmin\u0259n eyni d\u00f6vrd\u0259 onun ikinci solo \u015feirl\u0259r toplusu Onubhuti’r Arshi 2024-c\u00fc ilin sentyabr\u0131nda Leena N\u0259\u015friyyat\u0131, Kolkata t\u0259r\u0259find\u0259n burax\u0131ld\u0131.<\/em>
\n\u015eeirl\u0259ri t\u0259kc\u0259 Hindistanda deyil, h\u0259m d\u0259 Banqlade\u015f, Kanada, Birl\u0259\u015fmi\u015f Krall\u0131q (London), G\u00fcrc\u00fcstan, Albaniya, \u0130spaniya, Nyu-York v\u0259 \u0130raqda d\u0259rc olunub, m\u00fcxt\u0259lif q\u0259zetl\u0259rd\u0259, \u0259d\u0259bi jurnallarda v\u0259 onlayn jurnallarda yer al\u0131b. X\u00fcsusil\u0259, 2022-ci ild\u0259 \u015feirl\u0259rind\u0259n biri – foto\u015f\u0259kili il\u0259 birlikd\u0259 – \u0130raqdak\u0131 yerli q\u0259zetd\u0259 d\u0259rc olunub v\u0259 qlobal \u0259d\u0259bi arenada ilk beyn\u0259lxalq tan\u0131nmas\u0131n\u0131 yol a\u00e7\u0131b.<\/em>
\nPoeziyaya verdiyi \u0259lam\u0259tdar t\u00f6hf\u0259y\u0259 g\u00f6r\u0259 o, bir s\u0131ra m\u00fckafatlar v\u0259 m\u00fckafatlar, o c\u00fcml\u0259d\u0259n B\u00fct\u00fcn S\u00fclh t\u0259\u015fkilat\u0131n\u0131n “All Nari” titulunu (2023), F\u0259xri Doktorluq d\u0259r\u0259c\u0259sini v\u0259 Svami Vivekananda Smriti Smarak, Nandan, Kolkata alm\u0131\u015fd\u0131r. M\u00fcasir poeziyada artan t\u0259sirini \u0259ks etdir\u0259n bir \u00e7ox ba\u015fqa m\u00fckafatlar da qazan\u0131l\u0131b.<\/em><\/p>\n

Mecra.az<\/strong><\/a> Jasmin\u0259 Xatunun iki \u015feirini oxuculara t\u0259qdim edir:<\/p>\n

Riddhinin \u018fll\u0259ri<\/strong><\/p>\n

Qalx, \u00f6z azadl\u0131\u011f\u0131nda qalx !..
\nh\u0259qiq\u0259tin yanan n\u0259f\u0259sinl\u0259 qalx,
\nonun alovunun h\u0259r n\u0259f\u0259si il\u0259 qalx.
\nAt\u0259\u015f b\u00f6c\u0259kl\u0259rin\u0259 bax\u0131n \u2014
\nonlar h\u0259r an parlay\u0131r,
\notlara toxunur v\u0259 yum\u015faqca g\u00fcl\u00fcms\u0259yirl\u0259r.<\/p>\n

\u00c7\u0259yirtk\u0259nin iddial\u0131 s\u0131\u00e7ray\u0131\u015f\u0131
\nbel\u0259 qaranl\u0131\u011f\u0131 i\u015f\u0131qland\u0131ra bilmir;-
\no, yaln\u0131z \u00f6z z\u0259rif ya\u015f\u0131l b\u0259d\u0259nini yand\u0131r\u0131r
\nqaranl\u0131qda i\u015f\u0131q axtar\u0131r.<\/p>\n

Qalx, qalx, sevimli Jasmina \u2014
\n\u00f6z azadl\u0131\u011f\u0131nda qalx!..
\nh\u0259qiq\u0259tin yanan n\u0259f\u0259si il\u0259 qalx,
\nalovunun h\u0259r n\u0259bzi il\u0259 qalx!..<\/p>\n

Ya\u011f\u0131\u015fdan islanm\u0131\u015f,
\ng\u00fcn\u0259\u015fd\u0259n yanaraq,
\nh\u0259r g\u00fcn yenid\u0259n qalx\u0131rsan
\nYenid\u0259n y\u00fcks\u0259lirs\u0259n.<\/p>\n

\u018fll\u0259rind\u0259ki sehr il\u0259,
\nBir daha y\u00fcks\u0259lirs\u0259n .
\nB\u00fct\u00fcn manel\u0259ri gerid\u0259 qoyaraq,
\nh\u0259qiq\u0259tl\u0259r y\u00fck\u00fcn\u00fc da\u015f\u0131yaraq,
\nb\u00fcrcl\u0259rin par\u0131lt\u0131s\u0131na qovu\u015faraq, qalx!..
\nS\u0259n \u00f6z azadl\u0131\u011f\u0131nda qalx\u0131rsan.<\/p>\n

Qalaktikan\u0131n s\u0259sind\u0259\u2026<\/strong><\/p>\n

Bu gec\u0259 qalaktikan\u0131n s\u0259sini e\u015fitdim,
\nM\u0259n qalaktika dal\u011fas\u0131nda ax\u0131ram.
\nS\u0259s c\u0259nn\u0259tin b\u0259tnind\u0259n do\u011fulur v\u0259 sehrl\u0259nir.
\n\u0130ohann Volfqanq, Fon Qotun,
\nEyn\u015fteynin yaz\u0131lar\u0131ndan s\u0259sl\u0259nir,
\nmadd\u0259 daxilind\u0259 poeziya,
\npoeziya daxilind\u0259 sonsuz formul.
\nM\u0259n d\u0259 oturmu\u015fam
\ns\u0259ssizc\u0259 s\u00f6zl\u0259ri d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m.
\nYolun tikanlar\u0131na r\u0259\u011fm\u0259n\u2014
\nbu d\u00fcnyan\u0131n h\u0259yat\u0131,
\nbu d\u00fcnyan\u0131n miras\u0131,
\nh\u0259r \u015fey m\u00fcmk\u00fcns\u00fcz sevm\u0259yi bilirmi?
\nBu sevginin m\u0259nas\u0131 nec\u0259 d\u0259 g\u00f6z\u0259ldir!
\nB\u0259lk\u0259 d\u0259, bir sevgi borcunda do\u011fulmusan,
\nt\u0259k oturub s\u00f6zl\u0259ri hiss ed\u0259r\u0259k.
\nV\u0259 s\u0259ma, r\u0259ngl\u0259r s\u0259pib dey\u0259c\u0259k: –
\n“M\u0259n ulduzlu s\u0259ma alt\u0131nda,
\nh\u0259l\u0259 d\u0259 hissl\u0259r i\u00e7ind\u0259 dayanan,
\nd\u0259lilik v\u0259 sevginin \u0259lind\u0259n tutan,
\ns\u00f6zl\u0259rin t\u0259nhal\u0131\u011f\u0131nda i\u015f\u0131q tapmaq \u00fc\u00e7\u00fcn
\nBir s\u0259may\u0259m\u201d.<\/p>\n

Hind dilind\u0259n t\u0259rc\u00fcm\u0259 etdi: Meyxo\u015f Abdullah, yaz\u0131\u00e7\u0131. Az\u0259rbaycan.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10 iyun 1984-c\u00fc ild\u0259 Hindistan\u0131n Birbhum rayonunun Caqarsanto\u015fpur k\u0259ndind\u0259 anadan olan Jasmina, t\u0259hsilin\u0259 atas\u0131n\u0131n k\u0259ndi Hazarpurdak\u0131 Hazarpur \u0130btidai M\u0259kt\u0259bind\u0259 ba\u015flay\u0131b. Daha sonra Benqal \u0259d\u0259biyyat\u0131 \u00fczr\u0259 f\u0259rql\u0259nm\u0259 d\u0259r\u0259c\u0259si, inc\u0259s\u0259n\u0259t v\u0259 s\u0259n\u0259tkarl\u0131q… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-54211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dbiyyat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54211"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54218,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54211\/revisions\/54218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/54212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mecra.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}